本部落格的文章及圖片皆出自本人之手，如需轉貼、引用前先告知並取得首肯(雖然我覺得不太可能，但天下有太多的阿院)。並請勿隨意飆髒話。另外，如對於翻譯完的歌詞有所需要，可以留言告訴版主電子郵件，以利版主傳送電子檔。
p.s.阿院=神經病院院長。
原版:
蘭亭臨帖 行書如行雲流水
月下門推 心細如妳腳步碎
忙不迭 千年碑易拓卻難拓妳的美
真跡絕 真心能給誰
牧笛橫吹 黃酒小菜又幾碟
夕陽餘暉 如妳的羞怯似醉
摹本易寫 而墨香不退與妳共留餘味
一行硃砂到底圈了誰
無關風月 我題序等妳回
懸筆一絕 那岸邊浪千疊
情字何解 怎落筆都不對
而我獨缺 妳一生的了解
改編:
鉤銀劃鐵 剛健淡然抹不滅
門邊望月 晶瑩如露滑落葉
寒凜夜 百年囚易解卻難囚妳的淚
真心滅 真誠不再回
草曳風隨 枝椏茂盛幾些垂
暢言無寐 酒意興濃不分誰
輕嘆無味 而前言不接與妳共默靜陪
一方硯臺究竟圓了沒
不理波水 在橋頭盼妳歸
狼毫一揮 那天邊月旋迴
歡聲帶淚 怎回頭都不會
僅妳忽略 我一聲的心裂
這是第一次嘗試歌詞改編，因此如果有要改進的地方，希望大家說一聲喔~
留言列表
♠ <三生有倖> (2) ♠ Spade 因死亡而推理 (0) ♥ <雨過天青的春日> (1) ♥ Heart 愛恨只會交雜 (3) ♦ 長篇同人文 (1) ♦ 180系列（3題小說x極限60分） (1) ♦ 短篇 (4) ♦ Diamond 時間就是金錢 (4) ♣ Club 幸福源自創作 (5) ♗ Joker 活動為了娛樂 (2) ☠ 死神小學生 (2) ☸ 海上保安廳 (2)
